GitHub 认识到我们的业务建立在积极和透明的关系之上。虽然非正式互动和礼品交换可能是发展这些关系的一部分,甚至在某些国家被认为是惯例,但我们需要确保我们遵守反贿赂法。我们有法律义务遵守道德规范,包括不利用此类互动来创造特殊优势或影响交易。
公司政策
提醒一下,我们的道德规范规定:
您绝不能向任何人支付、提出支付、承诺支付、诱导、接受或授权支付任何其他有价值的东西,包括向任何处于权力或权威地位的人(例如政府官员)或在商业交易中的人支付,以获取或保持业务,或为 GitHub 或微软获得任何其他不正当的优势。您也不得索取或接受贿赂、回扣或任何其他不正当的现金支付……[GitHub 员工] 必须准确、公正地记录所有涉及 GitHub 支付的费用的交易——例如,保留收据并提供准确的费用说明——或任何其他涉及处置或转移 GitHub 资产的交易。这些行为是美国《反海外腐败法》、英国 2010 年《反贿赂法》以及 GitHub 开展业务的其他司法管辖区的反贿赂法所要求的,也是正确的做法。
GitHub 的道德规范详细说明了某些情况,包括礼品、差旅和娱乐;便利支付;慈善捐款;工作;以及与代表合作,以及谁被认为是政府官员。
我们的行为准则禁止:
贿赂政府官员或其他个人以获得不正当优势,以及接受任何人的贿赂。
这意味着不仅任何形式的现金或现金等价物都不能给予任何人(包括公务员、政府官员或任何处于权力或权威地位的人,以及不在这些特权职位上的人),以影响他们,也不能从任何人那里接受任何东西来影响 GitHub。此类活动被美国《反海外腐败法》和英国《反贿赂法》禁止,这两部法律都对 GitHub 在全球范围内的行为进行约束。
可接受和不可接受礼品的示例
那么,“有价值的东西”是什么意思呢?请记住,政府官员不接受任何礼品(好吧,也许贴纸除外)。您应该始终询问他们他们的政策允许和禁止什么。但如有疑问,请咨询法律部门以确保安全。例如,许多美国国会议员不会让你请他们吃饭。
至于其他客户或潜在客户,某些事情看似微不足道,但却对其他人具有很大的价值。例如,虽然让你的朋友的女儿被聘为实习生对你来说似乎没什么大不了的,但这对他们来说可能意义重大。但如果她不合格,而你却暗中运作让她入职,那就不可取了。此外,如果目的是不正当地施加影响,那么任何事情,无论多么微小,都可能被视为“有价值的”。
🙅 以下是一些不可接受的事情:
- 前往 GitHub 办公室参加高管简报的头等舱机票 ✈️+🍾
- 酒庄之旅 🍷
- 推荐朋友的孩子进入著名的私立学校 🎓
- 迪斯尼乐园门票 👸、世界杯门票 🥅、奥运会门票 🏅
- 著名球员签名的足球 ⚽️
- 向慈善机构捐款
🙆 以下是一些对客户或潜在客户实际可接受的事情:
- 赠品
- 前往 GitHub 办公室参加高管简报的经济舱机票 ✈️
- 体育赛事看台票 ⚾️
- 城里价格合理的晚餐 🍽
- 一小盒巧克力作为年终感谢礼 🍫
以上所有内容也适用于接受贿赂。因此,如果供应商或潜在供应商向您发送“有价值的东西”,请不要接受——或者至少在接受之前咨询法律部门。
流程
如果您计划赠送或接受非正式礼品(并非我们的促销品,例如T恤衫和贴纸等),请务必遵循以下流程。
请记住,可接受的金额可能因地区而异。例如,在某些国家,花费50美元吃晚餐可能被认为是一笔巨款,但在其他国家则不然。因此,如有疑问,请咨询!
-
一般而言,任何超过150美元的支出,您都需要(每次)获得法律部门的书面批准。对于您收到的任何超过150美元的礼品,您也需要(每次)向法律部门提交书面报告。(法律部门只是在权衡贿赂问题。您可能还需要出于其他原因咨询财务部门。)
-
当您提交费用报销申请时,请
- 在备注中注明收礼人以及礼品的用途;并
- 附上电子邮件批准副本
后果
如果您不遵守政策,GitHub最终为潜在客户及其家人支付头等舱机票前往日本参加东京奥运会会怎样?或者如果您在预先安排好的火车站储物柜中为政府官员留下一个装满欧元的行李箱会怎样?
罚款和监禁。不仅GitHub会面临这些后果。您自己也可能面临几年的监禁,而且无论客户在日本之行后是否向GitHub提交了订单,或者政府官员是否取走了装满现金的行李箱,这都无关紧要。基本上,您是否真的行贿并不重要。正如尤达大师所说,重要的是尝试。
更多信息
有关规则、执行和处罚的更多信息和背景资料,美国司法部的《美国海外腐败行为法资源指南》是一个极好的资源。